Since Anna of https://beachbooksblog.wordpress.com translated “Bright” in her native language i’ll be doing that too. 🙂
In response to her Sea Glossary #5: Bright
If we mean bright as bright(light) literally, it’s translated in Filipino Language as “maliwanag”, in my local dialect it is “maliwawa”. Translating “bright” further in my dialect it ‘ll somewhat means intelligent or knowledgable. But the translation or interpretation doesn’t end there as there are many dialects in my country.
Since it was describe as “holy” and “divine” in this vocabulary, i’m posting photo of that “sea of tangerines” where everything is very magical and divine.
Photo was taken in Boracay, Aklan.